DUMAU JAPAN OPEN JIU JITSU CHAMPIONSHIP 2013

 

結果
RESULTADOS

....DATA....日程....................................................

大会名: DUMAU JAPAN OPEN JIU JITSU CHAMPIONSHIP 2013

※日程: 2013年11月03
日曜日
DATA: 03
de Novembro 2013

※時間:AM.09:30~ 試合開始
HORARIO:Inicio das lutas 09:30

....LOCAL...開催場所...............................................

【開催場所】東京・台東リバーサイドスポーツセンター
LOCAL: Tokyo - Taito River Side Center

交通
・ 地下鉄銀座線、東武線、都営浅草線 浅草駅下車徒歩12分

・ 都営バス
東42甲系統(東京駅八重洲口・浅草橋~南千住駅間)
「浅草7丁目」バス停下車徒歩3分
東42乙系統(秋葉原駅・浅草雷門~南千住駅間・本数少ない)
台東区循環バス「北めぐりん」
「リバーサイドスポーツセンター前」バス停下車すぐ

....CATEGORIA.....カテゴリー....................................

帯のカテゴリー: 白・青・紫・茶・黒
CATEGORIA DE FAIXA: Branca, Azul, Roxa, Marron, Preta

体重のカテゴリー: ガロ・プルーマ・ペナ・レーヴィー・メジオ・メイオペサード・ペサード・スペルペサード・ペサディシモ・アブソリュート全10階級
CATEGORIA DE PESO: Galo, Pluma, Pena, Leve, Medio, Meio Pesado, Pesado, Super Pesado, Pesadissimo, Absoluto

年齢のカテゴリー:プレミリン・ミリン・インファンティウ・インファントジュウベニウ・ジュウベニウ・アダルト・マスター・シニア1・シニア2
CATEGORIA DE IDADE: Pre Mirin, Mirin, Infantil, Infanto Juvenil, Juvenil,Adulto, Master, Senior1,Senior2,

女性カテゴリーアダルト 白帯、青帯、紫帯、茶帯&黒帯 (年齢による制限はありません)
FEMININO - Branca,Azul, Roxa, (Marron e Preta Lutam Juntas) (Tera somente Categoria Adulto)

....REGRAS..........................................................

※大会注意事項:
ルールは IBJJFのルールに基づいたものと致します。
Regras da IBJJF

※計量 :試合直前に着物込みの計量と致します。
PESAGEM: A pesagem sera de kimono e seguira a tabela de peso da confederação brazilian jiu jitsu,ja incluso peso do kimono (não havera tolerancia)

試合形式:ブラジリアン柔術公式ルールに則った、帯・年齢・体重別トーナメント

....賞品PREMIAÇÃO......................................................

DFC ランキングブラジリアン柔術世界選手権2014

DFC ランキングブラジリアン柔術世界選手権マスター・シニア2014

DFC ランキング パンナム選手権2014

ドゥマウの大会ではトーナメントの人数に関わらずに入賞者全員(優勝・準優勝・3位)にメダルを贈呈します。
   チーム優勝・2位・3位 トロフィー
    個人優勝・2位・3位 メダル

チームポイントシステム:優勝9ポイント、準優勝3ポイント、3位1ポイントとします。

SISTEMA DE PONTUAÇÃO:
a)CAMPEÃO 9 PONTOS
b)VICE CAMPEÃO 3 PONTOS
c)TERCEIRO COLOCADO 1 PONTOS
havendo ainda dois atletas da mesma academia ou clube na mesma categoria, estes lutarão entre si, recebendo as medalhas correspondentes do resultado da luta, e neste casos não estarão marcando pontos para suas academias ou clubes.
 
MEDALHAS: Campeão, vice campeão, terceiro colocados
TROFEIS: Equipe Campeã,vice,terceiro colocado

  

....DICIPLINA........................................................

Para todos atletas,instrutores e professores (clikar aqui)

....TAXA INSCRIÇÃO.............................................

参加費10月03日必着

                    カテゴリ4000
.
カテゴリー+アブソルート6000円
        . アブソルートのみ
4000円
                    ・子供
3000

参加費10月13日必着

                  カテゴリ5000
カテゴリー+アブソルート7000円
        アブソルートのみ
5000円

                  ・子供 3
000

参加費10月23日必着

                   カテゴリ6000
カテゴリー+アブソルート 8
000円
         アブソルートのみ6
000円

                       ・子供 4000


Inscrição 1 : Prazo com desconto ate 03/ Outubro

                Categoria de peso 4000 円
          Categoria + Absoluto
6000円
             Somente Absoluto 4000 円
                            Infantil 3000 円

Inscrição 2 : Prazo normal ate 13/ Outubro

      Categoria de peso 5000 円
. Categoria + Absoluto
7000円
      Somente Absoluto 5000 円
                    Infantil 3000 円

Inscrição 3 : Prazo dos atrazados ate 23/ Outubro

      Categoria de peso 6000円
. Categoria + Absoluto
8000円
     Somente Absoluto 6000 円
                    Infantil 4000 円

 

.....ジュニア以下のカテゴリー.........................................................

ジュニア以下のカテゴリー(Ano de Nascimento nas categorias infantis)

プレ・ミリン 白帯・灰帯 (2007年~2009年生まれの方)
ミリン 白帯・黄帯 (2004年~2006年生まれの方)
インファンティウ (白帯)・(黄帯・橙帯) (2001年~2003年生まれの方)
インファント・ジュベニウ (白帯・黄帯) ・ (橙帯・緑帯) (1998年~2000年生まれの方)
ジュベニウ 白帯・青帯・紫帯 (1996年~1997年生まれの方

 

Tabela em Kg

ADULTO, MASTER E SENIOR

 

 

Atleta com kimono - Kg

Galo

 

57,50

Pluma

 

64,00

Pena

 

70,00

Leve

 

76,00

Medio

 

82,30

Meio-Pesado

 

88,30

Pesado

 

94,30

Super-Pesado

 

100,50

Pesadissimo

 

Acima de 100,50

Absoluto

 

OPEN

 

 

JUVENIL (Nascido em 1996 e 1997)

 

 

Atleta com kimono - Kg

Galo

 

53,50

Pluma

 

58,50

Pena

 

64,00

Leve

 

69,00

Medio

 

74,00

Meio-Pesado

 

79,30

Pesado

 

84,30

Super-Pesado

 

89,30

Pesadissimo

 

Acima de 89,30

Absoluto

 

OPEN

 

 

JUVENIL (女子FEMININO)
(Nascido em 1996 e 1997)

 

 

Atleta com kimono - Kg

Galo

 

44,30

Pluma

 

48,30

Pena

 

52,50

Leve

 

56,50

Medio

 

60,50

Meio-Pesado

 

65,00

Pesado

 

69,00

Super-Pesado

 

73,00

Pesadissimo

 

Acima de 73,00

Absoluto

 

OPEN

 

 

 

 
FEMININO 女子

 

 

Atleta com kimono - Kg

Galo

 

48,50

Pluma

 

53,50

Pena

 

58,50

Leve

 

64,00

Medio

 

69,00

Meio Pesado

 

74,00

Pesado

 

Acima de 74,00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INFANTO JUVENIL
(Nascido em 1998 a 2000)

 

 

 

Atleta com kimono - Kg

Galo

 

44,30

Pluma

 

48,30

Pena

 

52,50

Leve

 

56,50

Medio

 

60,50

Meio-Pesado

 

65,00

Pesado

 

69,00

Super-Pesado

 

73,00

Pesadissimo

 

Acima de 73,00

Absoluto

 

NÃO HAVERA ESTA CATEGORIA

 

 

 
 
INFANTIL
(Nascido em 2001 a 2003)

 

 

Atleta com kimono - Kg

Galo

 

32,20

Pluma

 

36,20

Pena

 

40,30

Leve

 

44,30

Medio

 

48,30

Meio-Pesado

 

52,50

Pesado

 

56,50

Super-Pesado

 

60,50

Pesadissimo

 

Acima de 60,50

 

 

 
 
MIRIN
( Nascido em 2004 a 2006)

 

 

Atleta com kimono - Kg

Galo

 

24,00

Pluma

 

27,00

Pena

 

30,30

Leve

 

33,30

Medio

 

36,30

Meio-Pesado

 

39,30

Pesado

 

42,30

Super-Pesado

 

45,300

Pesadissimo

 

Acima de 45,30

 

 

 

 

 
 
PRE MIRIN
(Nascido em 2007 a 2009)
 

 

 

Atleta com kimono - Kg

Galo

 

 

Pluma

 

18,90

Pena

 

22,00

Leve

 

25,00

Medio

 

28,00

Meio-Pesado

 

31,20

Pesado

 

34,20

Super-Pesado

 

37,20

Pesadissimo

 

Acima de 37,